Kanpoko eskelak
Lourdes, AMHER elkarteko familia handiaren partetik agur bero-beroa eman nahi dizugu, urte luzetan gure ondoan izan zaitugulako, beti irripartsu eta laguntzeko prest. Gure doluminak zure familia osoari.
Familia: Gure doluminak bihotz-bihotzez,indarra izan dezazuen opa dizuegu.Lourdes, beti bizirik gure bihotzetan,zuk argitu duzu gure bidea.
Zein polita izan den zu ezagutzeaeta zurekin une goxoak bizitzea.Zein erraza izan den zu maitatzea, Lu.Ahaztu ezinezko arrastoa utzi duzu gure bihotzetan.Betirako gurekin, lagun kuttuna.
Lourdes Tranche Paternain IGANDEAN HIL ZEN HERNANIN, 64 URTE ZITUELA Haren senarra: Leo Lecuona; seme-alabak: Itxaso eta Joseba, Xabi eta Irati; bilobak: Nahia eta June; anai-arrebak: Txemari eta Mirari; ezkon anai-arrebak, ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideak. Hernani, 11 Junio 2023 Oharra: Gorpua HERNANIKO ORBEGOZO EHORZKETA FUNERARIAN astelehenean 10:00-14:00 eta 17:00-20:00 eta asteartean 10:00-12:00.
"Goxo eta kementsu,zure irribarrearen indarrakbeti argituko gaitu"Muxu haundi bat familiari.
† Lourdes Tranche Paternain Atzo hil zen Hernanin, 64 urte zituela. Haren senarra: Leo Lecuona; seme-alabak: Itxaso eta Joseba, Xabi eta Irati; bilobak: Nahia eta June; anai-arrebak: Txemari eta Mirari; ezkon anai-arrebak, ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideek. Oharra: Gorpua HERNANIKO ORBEGOZO EHORZKETA FUNERARIAN, GAUR, 10:00-14:00 eta 17:00-20:00 eta asteartean 10:00-12:00.
† Lourdes Tranche Paternain Falleció ayer en Hernani, a los 64 años de edad. Su esposo: Leo Lecuona; hijos: Itxaso y Joseba, Xabi e Irati; nietas: Nahia y June; hermanos: Txemari y Mirari; hermanos políticos, sobrinos, primos y démas familiares. Nota: El velatorio se encuentra en el TANATORIO ORBEGOZO DE HERNANI, HOY, de 10:00-14:00 y de 17:00-20:00 y mañana martes de 10:00-12:00.